| 露露娅 | 当当当～！又来到我们的采访现场！ | |
|---|
| 露露娅 | 这次是优胜选手--Ｍono.先生唷☆ | |
|---|
| 大家好～！我是 Mono.！ | Mono. |
|---|
| 我每天都在编织着音符，只为让它们成为一段闪耀的故事…… | Mono. |
|---|
| 露露娅 | 恭喜你的新歌被选为优胜歌曲！ | |
|---|
| 露露娅 | 可以跟我们介绍一下您的作品「way home」吗？ | |
|---|
| 这首乐曲描绘的是----那个比现在的世界更高一点、更清澈、更闪耀的过去。 | Mono. |
|---|
| 是在课桌前发呆的那些日子，听着无聊又无意义的咒语般授课声音， | Mono. |
|---|
| 直到终于听见最后一声放学钟响的时刻。 | Mono. |
|---|
| 和朋友约好「再见啰，等等见」，然后两阶一步地跳下楼梯， | Mono. |
|---|
| 穿着被我们随手踩扁的鞋子，一路奔跑回家的「归途」 | Mono. |
|---|
| ----这首歌就是那段时光的声音。 | Mono. |
|---|
| 如今只能用「虚构」来形容的那些日子，当时却真的曾让人觉得，也许这样的时光会永远持续下去。 | Mono. |
|---|
| 我想把那份温暖、柔和、心跳加速的感觉，那些以声音形塑而成的"瞬间"，传递给你们。 | Mono. |
|---|
| 闭上眼睛的话----你是否也能想起，那片无限延展、染上夕阳的茜色天空？ | Mono. |
|---|
| 露露娅 | 哇…Ｍono.先生真的很会说故事呢！ | |
|---|
| 露露娅 | 刚才露露娅也想起在学校时的美好时光了>q< | |
|---|
| 露露娅 | 那么在访问尾声，您有什么想要带给玩家们的话吗？ | |
|---|
| 非常感谢您看到这里…！ | Mono. |
|---|
| 这表示您一定对这首音乐产生兴趣了吧？ | Mono. |
|---|
| 如同我刚才所说，这首音乐蕴含了非常重要的故事，但故事所渗透的并不仅限于乐曲本身！ | Mono. |
|---|
| 包括我创作这首歌的过程是一段故事；它被选为比赛作品那一刻是另一段； | Mono. |
|---|
| 画师为它绘制封面的那幅插画、谱师为它编写的谱面，甚至到它真正被实装到 Rotaeno 里， | Mono. |
|---|
| 每一个阶段，都流淌着独特的故事。 | Mono. |
|---|
| 当然，包括这个名为「Rotaeno」的游戏本身，都是无数故事交织的结果。 | Mono. |
|---|
| 所有的场景中，都流淌着各式各样的故事。 | Mono. |
|---|
| 所以，请千万不要忘记。 | Mono. |
|---|
| 在这个什么都快速消耗的时代里，无论是游戏、音乐、插画、还是其他所有的创作，那每一个、每一个，都是在呼吸着的！ | Mono. |
|---|
(bilibili) 【旋转音律/音源】way home - Mono.